Para sincronizar datos con la nube

Los iconos de nube junto al nombre de proyecto o de trabajo indican si hay cambios a los archivos en el controlados a cargarse o descargarse.

indica si hay cambios en el proyecto o trabajo en la nube a descargarse en el controlador. Presione para descargar todos los archivos modificados en el proyecto o trabajo.

indica si hay cambios en el proyecto o trabajo en el controlador a cargarse en la nube. Presione para cargar todos los archivos modificados en el proyecto o trabajo.

indica que el proyecto o trabajo en la nube es exactamente idéntico al proyecto o trabajo en el controlador.

indica si hay cambios en el proyecto o trabajo de la nube que están en conflicto con el proyecto local o el trabajo y se necesita ejecutar una acción. Presione y seleccione Cargar o Descargar. Vea Administración de conflictos de archivos.

indica que no tiene acceso al proyecto o al trabajo. Esto puede deberse a que:

• no está asignado al proyecto o al trabajo.

• se le asignaba al proyecto o trabajo pero luego no se le asignaba.

• usted es uno de varios usuarios que tienen acceso al mismo controlador y el proyecto o trabajo se asigna a uno de los otros usuarios.

• se le asigna el proyecto pero no puede abrirlo porque no se le ha asignado un Connect Business para la suscripción Trimble Access. Los usuarios sin Connect Business para la suscripción Trimble Access pueden trabajar con un solo proyecto. Para solicitar una suscripción, contacte al administrador del proyecto.

Para administrar la carga o descarga de archivos individuales o para resolver los conflictos de archivos, seleccione el proyecto o trabajo y luego presione y seleccione Descargar o Cargar.

Los iconos de nube junto a los nombres de archivo en la pantalla Descargar o Cargar indican el estado de sincronización de cada archivo. Si no desea sincronizar todos los archivos automáticamente, o si hay conflictos de archivos a resolver, presione en el nombre del archivo y luego seleccione la acción más adecuada.

indica que el archivo está listo para descargarse en el controlador.

indica que ha seleccionado omitir este archivo y no se descargará en el controlador.

indica que el archivo está listo para cargarse en la nube.

indica que ha seleccionado omitir este archivo y no se cargará en la nube.

indica que el archivo se está sincronizando con la nube.

indica que el archivo en el controlador es exactamente idéntico al archivo en la nube.

indica que hay cambios en el archivo en la nube que están en conflicto con el archivo local y que se necesita ejecutar una acción. Vea Administración de conflictos de archivos.

indica que se ha resuelto el conflicto de archivos (porque ha optado por sobrescribir el archivo o conservar el archivo local). Vea Administración de conflictos de archivos.

Si es necesario, podrá optar por omitir la descarga o carga de archivos individuales. Esto es especialmente útil cuando tiene archivos grandes, como un archivo de escaneado grande, que no desea transferir del campo.

Para seleccionar los archivos que se sincronizarán con la nube:

1. Seleccione el proyecto o trabajo y luego presione y seleccione Descargar o Cargar.

   Aparecerá la pantalla Descargar o Cargar , que muestra el nombre, tipo y tamaño de cada archivo en el proyecto que se sincronizará. Para los proyectos, esto incluirá archivos modificados en todos los trabajos en la nube en el proyecto.

2. Para omitir la descarga o carga de un archivo, presione en el nombre del archivo y seleccione Omitir este archivo. El icono junto al archivo cambia de o a o , para indicar que se omitirá el archivo. Podrá descargar o cargar el archivo más tarde cuando haya regresado a la oficina.

3. Para sincronizar los archivos que ha seleccionado, presione Descargar o Cargar.

Los archivos que ha seleccionado para omitir tienen un icono junto a los mismos y no se sincronizarán hasta que opte por hacerlo. Vea Administración de conflictos de archivos .

Si aparece junto al proyecto o trabajo, indica que hay cambios en el proyecto o trabajo de la nube que están en conflicto con el proyecto o el trabajo local y se necesita ejecutar una acción. Presione y seleccione Cargar o Descargar.

En la pantalla Cargar o Descargar, el icono indica el archivo que está en conflicto. Presione en el archivo y luego seleccione una de las siguientes alternativas:

• Sobrescribir archivo local: Se perderán los cambios realizados al archivo local.
• Conservar archivo local: el contenido del archivo de nube se sobrescribirá en la siguiente carga.

Una vez que ha seleccionada la acción, el icono junto al archivo cambiará a , lo que indica que se ha resuelto el conflicto de archivo. Una vez que ha completado la acción de sincronización de archivos, el icono cambiará a .

Ocasionalmente, al descargar un proyecto, el software no presentará las opciones Sobrescribir archivo local o Conservar archivo local y en cambio mostrará un mensaje de advertencia que el archivo contiene contenido de otro proyecto y que el archivo local debe eliminarse o renombrarse antes de poder descargar el archivo. Presione Esc para volver a la lista Proyectos y luego abra el Explorador de archivos y navegue a la carpeta C:\ProgramData\Trimble\Trimble Access\Trimble Data y elimine o renombre el archivo adecuado.

La pantalla Configuraciones de sincronización del proyecto aparecerá cuando descarga un proyecto en la nube por primera vez. Para ver las configuraciones de sincronización de proyectos para un proyecto en la nube descargado en cualquier momento, seleccione el proyecto en la pantalla Proyectos y luego presione y seleccione Sincronizar configuraciones.

Ficha Descarga del proyecto

La ficha Descarga del proyecto  muestra los archivos y carpetas en la carpeta del proyecto Trimble Connect que se pueden descargar para usarlas en Trimble Access. Presione en carpetas y archivos para seleccionarlas. El software Trimble Access indicará cuándo hay cambios a los archivos y carpetas seleccionados que deben descargarse en el controlador.

Para actualizar los archivos y carpetas que se muestran en la carpeta de proyectos Trimble Connect, presione .

Ficha Configuraciones

La ficha Configuraciones proporciona algunos controles adicionales para archivos específicos:

• Cargar archivos de proyecto vinculados y también datos de campo y exportaciones

  Para cargar datos de campo y datos exportados de los trabajos, inhabilite la casilla de verificación.

• Descargar como TrimBIM

  El formato TrimBIM (.trb) es un formato de Trimble que tradicionalmente se utiliza para representar modelos BIM o 3D como IFC. También puede utilizarse para representar otros modelos BIM, incluidos los archivos Navisworks Drawing (NWD), AutoCAD Drawing (DWG) y SketchUp (SKP) que se han cargado en Trimble Connect.

  Para descargar estos archivos en el controlador como archivos TrimBIM, seleccione la casilla de verificación Descargar como TrimBIM. Los archivos TrimBIM son de menos tamaño, más rápidos de descargar en el controlador y más rápidos de cargar la primera vez que los usa en Trimble Access.

  Alternativamente, para descargar archivos IFC, DWG y NWD en el formato original, inhabilite la casilla de verificación Descargar como TrimBIM .

   

  • Deberá seleccionar la casilla de verificación Descargar como TrimBIM para usar archivos DWG o NWD cuando Trimble Access se está ejecutando en un dispositivo Android. Los archivos DWG y NWD no son compatibles cuando se almacenan directamente en un dispositivo Android.

  • La conversión de archivos NWD al formato TrimBIM utilizando Trimble Connect está en BETA. Solo es compatible cuando carga archivos NWD en Trimble Connect utilizando Trimble Connect para Windows, no Trimble Connect Web.

  Para obtener más información sobre cómo asimilar modelos BIM como archivos TrimBIM en Trimble Connect, consulte la documentación de Trimble Connect.

Si no puede sincronizar datos con ninguno de los proyectos:

• Asegúrese de tener la sesión iniciada.

  Si el icono Iniciar sesión en la barra de títulos de la pantalla Proyectos o la pantalla Trabajos está gris, se cerrará la sesión. Presione en el icono para iniciar sesión.

• Compruebe que tiene una conexión a Internet abriendo su navegador web y visitando un sitio que se actualiza con frecuencia, por ejemplo un sitio de noticias.

  Para configurar una conexión a Internet, vea Configuración de la conexión a Internet.

• Si está utilizando una suscripción Trimble Access, asegúrese de que la suscripción no haya vencido.

  Para comprobar el vencimiento de la suscripción, presione y seleccione Acerca de.

• Si está utilizando Trimble Access con una licencia perpetua, asegúrese de que el controlador tenga un Software Maintenance Agreement actual.

  Para comprobar el estado actual Software Maintenance Agreement , presione y seleccione Acerca de. La fecha de vencimiento del Software Maintenance Agreement se muestra en el campo Vencimiento del mantenimiento de software.

Si no puede sincronizar datos con algunos proyectos pero sí puede con otros:

• Si no puede visualizar trabajos que espera ver o si no puede sincronizar datos con algunos trabajos, es posible que no esté asignado al trabajo.

  Comuníquese con el administrador del proyecto para asegurarse de que está asignado al trabajo.

• Asegúrese de estar utilizando una suscripción Trimble Connect Business, en lugar de una suscripción Trimble Connect Personal.

  Una suscripción Trimble Connect Business le permite crear más proyectos y sincronizar datos con más proyectos que una suscripción Trimble Connect Personal. Para comprobar el tipo de suscripción, presione y seleccione Acerca de. Si tiene una suscripción Trimble Connect Personal, es posible que haya excedido el número de proyectos que puede crear. Pida al Administrador de licencias de su organización que le asigne una suscripción Trimble Connect Business utilizando la aplicación web Trimble License Manager.