Inicio de sesión y cierre de sesión

El icono Iniciar sesión de en la barra de títulos de la pantalla Proyectos o la pantalla Trabajos está inhabilitado si no ha iniciado sesión. Presione en el icono para iniciar sesión.

Para iniciar o cerrar sesión, debe estar conectado a Internet.

Deberá iniciar sesión utilizando el Trimble ID para:

  • Descargue la licencia de suscripción de Trimble Access la primera vez que utilice la suscripción Trimble Access. De lo contrario, se le pedirá iniciar sesión solo si ha cerrado sesión previamente.
  • Descargue la licencia de suscripción de Trimble Catalyst Survey la primera vez que utilice la suscripción de Trimble Catalyst Survey. Para los levantamientos siguientes, se le pedirá iniciar sesión solo si ha cerrado sesión previamente.

  • Sincronice los datos de Trimble Access con la nube utilizando la suscripción de Trimble Connect.

    Si está utilizando un controlador con una licencia perpetua, el controlador debe tener una Trimble Access Software Maintenance Agreement actual y deberá tener una suscripción Trimble Connect Business asignada.

Para ver los tipos de licencias asignadas al controlador o a usted, presione y seleccione Acerca de. Véase más información en Instalación de Trimble Access.

  1. Para ver la pantalla Iniciar sesión usando Trimble ID, presione el icono gris Iniciar sesión en la pantalla Proyectos o Trabajos.

    Si el controlador solo tiene aplicaciones de suscripción de Trimble Access instaladas y no hay licencias, aparecerá la pantalla Iniciar sesión usando Trimble ID la primera vez que inicia el software y no volverá a aparecer en el inicio del software a menos que haya cerrado sesión previamente.

  2. Si usted es la única persona que utiliza Trimble Access en el controlador y regularmente usa proyectos o trabajos en la nube, seleccione la casilla de verificación Recordarme para ya haber iniciado sesión al iniciar Trimble Access.

    Si está iniciando sesión para usar la suscripción de Trimble Access, la suscripción se bloqueará en el controlador hasta que haya cerrado sesión. En dicho caso, la casilla de verificación Recordarme no tiene efecto.

  3. Presione en Iniciar sesión usando Trimble ID. La página Trimble Identity se abrirá en el explorador.

    Si no tiene un Trimble ID, presione Crear una cuenta para crear una. Alternativamente, presione Iniciar sesión con Google para iniciar sesión con una cuenta de Google existente, o haga clic en Iniciar sesión con Apple para iniciar sesión en una cuenta de Apple existente.

    Para iniciar sesión con un Trimble ID existente:

    1. Introduzca el nombre de usuario.

      El nombre de usuario es la dirección de correo electrónico que utilizó al configurar el Trimble ID.

    2. Presione Siguiente.

    3. Introduzca la contraseña.

      Para ver los caracteres que está introduciendo en el campo Contraseña, presione .

      Si ha olvidado su contraseña, presione ¿Olvidó la contraseña?

    4. Si ha habilitado la Autenticación de factor múltiple para su cuenta Trimble Identity, se le pedirá introducir el código de verificación que ha elegido recibir por SMS o a través de una aplicación de autenticación tal como Google Authenticator.

    5. El mensaje de autenticación realizada correctamente aparecerá en su explorador. Podrá cerrar la ficha del explorador y volver al software Trimble Access.

  4. El software Trimble Access mostrará que ha iniciado sesión.

    El software mostrará la pantalla Proyectos o la pantalla Trabajos si ha iniciado sesión desde allí. El icono amarillo Iniciar sesión en la barra de títulos indica que ha iniciado sesión.

    Si está utilizando aplicaciones de suscripción de Trimble Access y ha iniciado sesión al iniciar el software, el mismo mostrará la pantalla Acerca de que muestra las suscripciones que tiene en el controlador. Presione Aceptar para proceder a la pantalla Proyectos.

Para cumplir con las normas de datos chinas relativas a la carga de datos geoespaciales chinos en servidores fuera de China, Trimble Access permite iniciar sesión con Trimble Identidad para utilizar suscripciones, pero evita el uso de la plataforma en la Trimble Connect nube si su dirección IP  está determinada para estar en China.

Por defecto, las suscripciones Trimble Access o Trimble Catalyst Survey se bloquearán en el controlador hasta que haya cerrado sesión. Para usar estas licencias de suscripción en un controlador diferente, deberá cerrar sesión para liberar la suscripción en el controlador actual. Para cambiar esta configuración, consulte Opciones para liberar la suscripción a continuación.

Para cerrar sesión, seleccione una de las siguientes alternativas:

  • Presione el icono Iniciar sesión de en la barra de títulos de la pantalla Proyectos y luego presione Cerrar sesión.
  • Presione y seleccione Acerca de y luego presione Cerrar sesión.

Si está compartiendo controladores entre diferentes miembros del equipo, la suscripción del usuario previo se liberará automáticamente cuando un usuario diferente inicia sesión utilizando su propio Trimble ID. En dicho caso, no se requiere cerrar sesión en el controlador para liberar la suscripción.

Para cambiar si el software Trimble Access libera las licencias de suscripción Trimble Access y Trimble Catalyst Survey cuando cierra sesión, presione y seleccione Acerca de. En el campo Al salir del software, seleccione una de las siguientes opciones:

  • Liberar automáticamente mis suscripciones

  • Preguntar si se liberan mis suscripciones

  • Dejar suscripciones bloqueadas en dispositivo

Si normalmente siempre usa el mismo controlador, seleccione la opción Dejar las suscripciones bloqueadas en dispositivo.

Si ha salido del software sin cerrar sesión y tiene que liberar las suscripciones, deberá reiniciar el software y luego:

  • Si Recordar se seleccionó previamente en el software, luego en la pantalla Proyectos o Acerca de, presione Cerrar sesión.

  • Si Recordar no se ha seleccionado, primero presione Iniciar sesión y luego en la pantalla Proyectos o Acerca de presione Cerrar sesión.

Para liberar manualmente las licencias de suscripción sin salir del software, presione Cerrar sesión en la pantalla Proyectos o en la pantalla Acerca de.

Si está compartiendo controladores entre diferentes miembros del equipo, la suscripción del usuario previo se liberará automáticamente cuando un usuario diferente inicia sesión utilizando su propio Trimble ID. En dicho caso, no se requiere cerrar sesión en el controlador para liberar la suscripción.

Ocasionalmente, es posible que no pueda iniciar sesión para utilizar la suscripción Trimble Access. Esto puede suceder si la suscripción ha vencido o si la suscripción está bloqueada en otro controlador.

En este caso, puede crear una licencia de 48 horas para usar hasta que pueda renovar la suscripción o desbloquear la suscripción desde el otro controlador. Para crear una licencia de 48 horas, vea Instalación de una licencia temporal.

Si no puede iniciar sesión y no puede crear una licencia temporal, el software mostrará el número de serie del controlador que está utilizando la suscripción, y le advertirá que el software se ejecutará en el modo limitado. Presione Contin. para usar el software en el modo limitado.

En el modo limitado, podrá usar el software para cargar/descargar datos de la nube, abrir trabajos y revisarlos y exportar datos. Sin embargo, no podrá abrir aplicaciones Trimble Access tales como Carreteras o Tuberías y no podrá conectar el software a un instrumento o a un receptor GNSS.